Accredited Investor – اَکرِدیتِد اینوِستور
🇮🇷 توضیح فارسی: به سرمایهگذار حقیقی یا حقوقی گفته میشود که بر اساس معیارهای قانونی مشخص، از نظر درآمد، دارایی، دانش حرفهای…
برچسب فرهنگ لغت: بازار سرمایه
Equities – اِکویتیز
🇮🇷 توضیح فارسی: در بازارهای مالی، Equities به سهام شرکتها و مالکیت سرمایهگذاران در آنها گفته میشود. خرید Equity به این معناست…
IPO – آیپیاو
🇮🇷 توضیح فارسی: مخفف Initial Public Offering و به معنای «عرضه اولیه سهام» است. در IPO، یک شرکت خصوصی برای نخستینبار بخشی…
Points – پویِنتس
🇮🇷 توضیح فارسی:واحدی برای اندازهگیری تغییرات قیمت در ابزارهای مالی. در بازار سهام، یک پوینت معادل یک واحد کامل (مثلاً از 120…
Pound – پَوند
🇮🇷 توضیح فارسی:واحد پول رسمی بریتانیا که با نماد GBP (پوند استرلینگ) شناخته میشود. یکی از ارزهای اصلی بازار فارکس است. 🇬🇧…
QE (Quantitative Easing) – کوانتیتِیتیو ایزینگ
🇮🇷 توضیح فارسی:سیاست پولی انبساطی که در آن بانک مرکزی با خرید اوراق بهادار بلندمدت از بازار، نقدینگی را افزایش میدهد تا…
Quote – کوت
🇮🇷 توضیح فارسی:قیمتی که در آن یک ارز در برابر ارز دیگر اعلام میشود. در جفتارزها، ارز اول “Base” و ارز دوم…
Quote Currency – کوت کارِنسی
🇮🇷 توضیح فارسی:ارز دوم در جفتارزها که برای ارزشگذاری ارز اول (Base) استفاده میشود. مثلاً در EUR/USD، دلار آمریکا ارز مظنه (Quote…
Rally – رَلی
🇮🇷 توضیح فارسی:افزایش سریع و قابلتوجه قیمت در بازار، معمولاً پس از یک دوره رکود یا افت. رَلی میتواند در بازار صعودی…
Range – رِینج
🇮🇷 توضیح فارسی:بازهای که قیمت یک دارایی در آن نوسان میکند، بدون اینکه روند مشخص صعودی یا نزولی داشته باشد. معاملهگران از…
Rate – رِیت
🇮🇷 توضیح فارسی:نرخ مبادله بین دو ارز یا نرخ بهره که توسط بانکهای مرکزی یا بازار تعیین میشود. نرخها نقش کلیدی در…
Recession – رِسِشِن
🇮🇷 توضیح فارسی:دورهای از کاهش فعالیت اقتصادی که معمولاً با کاهش تولید ناخالص داخلی، افزایش بیکاری و کاهش سرمایهگذاری همراه است. 🇬🇧…
Resistance – رِزیستَنس
🇮🇷 توضیح فارسی:سطح قیمتیای که در آن فشار فروش افزایش مییابد و مانع از ادامه روند صعودی قیمت میشود. یکی از مفاهیم…
Retail Sales – ریتِیل سیلز
🇮🇷 توضیح فارسی:میزان فروش کالاها به مصرفکنندگان نهایی در سطح خردهفروشی. این شاخص نشاندهنده سطح تقاضای مصرفکنندگان است و تأثیر مستقیمی بر…
Risk Management – ریسک مَنِجمِنت
🇮🇷 توضیح فارسی:فرآیند شناسایی، ارزیابی و کاهش خطرات مالی در معاملات. هدف، حفظ سرمایه و کنترل ضررهای احتمالی است. 🇬🇧 English Definition:The…
Roll-over – رولاووِر
🇮🇷 توضیح فارسی:فرآیند انتقال یک پوزیشن باز به روز بعد در معاملات فارکس، که شامل هزینه یا سود بهره شبانه (Swap) است.…
RSI (Relative Strength Index) – آر اِس آی (شاخص قدرت نسبی)
🇮🇷 توضیح فارسی:یک اندیکاتور تکنیکال برای سنجش قدرت و سرعت حرکات قیمت. RSI بین ۰ تا ۱۰۰ نوسان میکند و مقادیر بالای…
Scalping – اِسکَلپینگ
🇮🇷 توضیح فارسی:نوعی استراتژی معاملاتی کوتاهمدت که در آن معاملهگر با انجام معاملات زیاد و سریع، از نوسانات کوچک قیمت سود میبرد.…
Sell – سِل
🇮🇷 توضیح فارسی:عمل فروش یک دارایی یا ارز در بازار. معاملهگر با فروش انتظار دارد قیمت کاهش یابد تا سود کسب کند.…
Sell Limit – سِل لیمیت
🇮🇷 توضیح فارسی:دستوری برای فروش دارایی در قیمتی بالاتر از قیمت فعلی بازار. زمانی استفاده میشود که معاملهگر انتظار دارد قیمت به…
Shareholders – شِرهولدِرز
🇮🇷 توضیح فارسی: به افراد یا نهادهایی گفته میشود که مالک یک یا چند سهم از یک شرکت هستند. Shareholders با داشتن…
Short – شورت
🇮🇷 توضیح فارسی:وضعیتی که معاملهگر دارایی را میفروشد بدون اینکه مالک آن باشد، با هدف خرید مجدد در قیمت پایینتر. 🇬🇧 English…
Short Position – شورت پوزیشن
🇮🇷 توضیح فارسی:وضعیتی که در آن معاملهگر انتظار کاهش قیمت دارد و دارایی را میفروشد تا بعداً با قیمت پایینتری آن را…
Slippage – اسلیپیج
🇮🇷 توضیح فارسی:اختلاف بین قیمتی که معاملهگر انتظار دارد معامله انجام شود و قیمتی که واقعاً در آن اجرا میشود. معمولاً در…